87) อยู่ในบุญ
เมื่อเกิดเรื่องหนัก ๆ ขึ้น ยายจะนึกถึงบุญ นึกถึงบารมีตลอดเวลา นึกถึงความดีที่เคยสร้างมา จะกี่ภพกี่ชาติก็ตาม นึกถึงบุญทั้งหมดให้มาช่วย ให้งานที่ทำนี้สำเร็จสมใจปรารถนา เรื่องบุญเป็นเรื่องสำคัญ เมื่อบุญเรามากแล้ว ก็ชนะได้ ฉะนั้นมีอะไรเกิดขึ้นก็ไม่เคยหวั่นไหวเลย ยายอยู่ในบุญเสมอ
เหมือนกับว่า ในครัวขาดข้าวของเครื่องใช้ ยายก็อยู่ในบุญ ตามสมบัติตลอดเวลา เอาสมบัติจักรพรรดิมาใช้ ให้เหลือกินเหลือใช้คำว่า “ไม่มี” อย่าได้รู้จัก อะไรเกิดขึ้นก็ตาม ยายก็อยู่ในบุญ เรื่องต่าง ๆ เกิดขึ้นก็เพียงแค่บ่นภายนอก เพื่อให้เขารู้เท่านั้น แต่ใจอยู่ในบุญ ไม่ได้ยุ่งไปด้วย
4 เมษายน พ.ศ.2522
87. STAY IN MERIT
When I find myself confronted with a serious situation, I keep my mind concentrated on Dhamma, concentrated in the virtue and in the merit that I have accumulated in my past lives to help me overcome my troubles.
With merit, all obstacles can be conquered. No matter what happens, I am never frightened or nervous because I trust that my merit will help me. For instance, when the temple kitchen lacked supplies, I would center my mind in merit and reach out for my “spiritual treasure” to fulfill my need.
The word “lack” should not be in your vocabulary as long as you have merit to help. If I ever complain, it is to remind people when things need to get done, but my mind always remains firmly in merit.
April 4, 1979
奶奶在功德里
每当遇上严重的事件，奶奶就会忆念到功德，并 持续的忆念波罗蜜，忆念过去曾做过的好事。许愿不 论过去世或今世所有功德都能帮助我们事事顺利，善 愿皆能心想事成。
功德对我们的人生是件重要的事情，当我们有多且 大的功德时，无论发生什么，我们都能取得胜利。就如 奶奶^'样，时时意念功德，心静定而不易动摇。
举个例子来说，当厨房里餐食不足时，奶奶就会意念 功德，招来转轮圣王的财富，因而就会有充足的食物了。
奶奶脑海里找不到“没有”这个词，无论出现什么 状况，奶奶都浸没在功德里。
不论发生什么事，奶奶也只在表面上唠叨着，而目 的是为了让他们明白做错的地方。事实上，奶奶的心 非常之纯净，不被染着，而是一直浸没在功德里。
佛历2522年4月4日
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น