97) ทำแต่กรรมดี
ให้เราสร้างแต่กรรมดี สิ่งที่ไม่ดีให้ภพชาตินี้เป็นชาติสุดท้าย ที่จะเอามันออกให้หมด แล้วภพชาติต่อไปเราจะมีแต่กรรมดี แต่เราต้องมาเกิดอีก เพราะกิเลสเรายังไม่หมด กรรมชั่วเราไม่ทำ เราจะทำแต่กรรมดี
14 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2525
97. DO ONLY GOOD DEEDS
Build only good kamma. End all evils in this lifetime, so only good kamma will be ours in future lifetimes.
We are still subject to rebirth because of the defilements we carry, but from now on, avoid all bad actions and embrace only good ones so our rebirth will be a positive one.
February 14, 1982
只行善业
我们要只行善业，
把今生当作是最后一世，
要将全部恶业彻底终止，
在来生来世时就可以活得清净。 由于我们的烦恼还没完全彻底地去除掉， 生命便还要再轮回，
不过我们可以不再造恶业，
只行善积德。
佛历2525年2月14日
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น