102) ได้บุญทุกวัน
คนที่สร้างวัดย่อมได้บุญมาก เพราะทำให้คนที่มาอยู่มาใช้ได้รับความสุขสบาย ตราบใดที่วัดยังอยู่ อาคารแต่ละหลังยังไม่พังทลาย ผู้สร้างย่อมได้รับบุญไปทุกวัน ๆ
16 พฤษภาคม พ.ศ.2534
102. merit comes to you everyday
A person who takes part in building a temple receives great merit because he has provided a facility for others to do good deeds. As long as the temple remains standing, and the buildings are in good repair, that person will reap merit from it every day.
May 16, 1991
每天可得到功德
协助建立寺院的人会得到大功德,
因为每天都有人到寺院里来祈福、
打坐松懈身心,
故而帮助建立寺院者每天都会得到功德。 只要寺院的建筑物历时不毁坏,
得到的功德福报也不会中断。
佛历2534年5月16日
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น