94) แบกบุญ แบกบาป
ใครทำกรรมไว้ ก็แบกเอาไปเองนั่นแหละ ใครทำบุญ ก็แบกบุญไป ใครทำบาป ก็แบกบาปไป ใครทำอะไรกับเรา เขาก็แบกเอาไปเอง ใครเขาว่า เจ็บ ๆ แสบ ๆ เราอย่าไปถือเขา อย่าไปโกรธเขา อโหสิกรรมให้เขาซะ มันก็หมดเรื่อง ให้หมดเวรหมดกรรมกันไปตั้งแต่ภพชาตินี้ จะได้หมดสิ้นกันไป
10 พฤษภาคม พ.ศ.2535
94. CARRYING MERIT & DEMERIT
Whatever action (kamma) we commit, we carry the result of that action with us, good or bad. If our action is good, we carry merit. If our action is bad, we carry demerit.
You alone carry the burden you create for yourself. If others speak or act unkindly towards you, don’t get angry and retaliate back. Forgive them and put an end to the cycle of hostility between you now.
May 10, 1992
28Attaining the Dhammakaya: a state of absorption in meditation where the mind achieves super insight and knowledge, having penetrative insight into the reality of life and the world; seeing one’s inner Body of Enlightenment.
携带功德,眢负恶业
哪个人造了恶业,那么此恶业就会如影相随的 跟着他。哪个人修了功德,那么这功德也会伴随着 他。谁修功德,谁就有功德伴着走,谁造了恶业, 谁就得背负着恶业一同走。
故此,若有人对我们做了什么,他也将会背负与 那些事相同的因果一起走。倘若有人因生气而恶言 恶语相待时,我们不要介意,不要动气,待以原谅 他的心,这样就没事了。这样就可让我们的恶业在 今生消失,彻底的消除。
佛历2535年5月10日
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น