27) รีบเข้าวัด
คุณยายสอนสาธุชนที่มาวัดครั้งแรกว่า ควรเข้าวัดตั้งแต่เรายังเป็น ๆ อยู่ ยังไง ๆ เราก็ต้องเข้า พ่อแม่รักลูกแค่ไหน ลูกตายก็ยังต้องเอาเข้าวัด ลูกรักพ่อแม่มากแค่ไหน พอตายก็ต้องหามเข้าวัด
เราควรเข้าวัดตั้งแต่เรายังรู้เรื่อง ยังแข็งแรง ถ้ารอให้แก่แล้วค่อยเข้า ก็จะเข้าไม่ไหว ไม่มีแรง
คนเราตายแล้วไม่สูญ คนทำความดีพอจะละโลก
ถ้าจิตคิดถึงเรื่องดี ๆ ก็ไปสวรรค์ บางคนทำความชั่ว พอจะละโลก จิตจะไปเกาะ เรื่องที่ไม่ดี ก็ไปตกนรก บางคนบาปไม่ทำ กรรมไม่สร้าง พอละโลกก็ท่องเที่ยวอยู่ในโลก
10 มิถุนายน พ.ศ.2534
27. come to the temple now
Khun Yai encouraged those who came to the temple for the firsttime to visit the temple often. Whether it’s early or late in life, we all end up in the temple one way or another. Whether you are the beloved child or the beloved parent, death brings us all to the temple in the end (for our own funeral). So don’t wait until you are too old and too weak to go on your own.
Life does not end with death. Those who are accustomed with doing good deeds, who can recall their good deeds at the time of death, will findtheir way to a heavenly realm. Those who are accustomed to doing bad deeds, whose minds are attached to their bad deeds at the time of death, will end up in a hell realm. For those who performed neither good nor bad deeds, after death their spirit will neither be in a heavenly realm nor a hell realm, but will roam about in this world.
June 10, 1991
教年到奇院植福
奶奶教导首次来到寺院的居士说:“应该趁自己 还活着时,进入寺院植福。反正我们迟早都要进入 寺院的;不论父母多爱儿女,子女死后必定带到寺 院去祈福;不论子女们有多爱父母,父母死后,也 被带到寺院去祈福。我们应该趁脑子还灵活,正念 还在之时,进入寺院去修行持戒。如果等得年老体 衰时才要到寺院去修行,那时就没精力了。我们人 死后,不会完全消失的。”
行善的人临终时,如果心想到好的事情就会往生 到天界去。有些人造过恶业,以致临终的那一刻, 心念就会攀缘于不好的事情,因此而堕落地狱。有 的没有造恶也没有行善,往生后,其魂魄则游荡在 人间。
佛历2534年6月10曰
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น