วันอังคารที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2559

101) ช่วยคนอื่นได้ ต้องมีบุญมาก to help others, one must have enough merit 要帮助别人、先要有很多功德

101) ช่วยคนอื่นได้  ต้องมีบุญมาก

     ยายสงสารคน อยากจะช่วยเหลือคน คนที่จะช่วยคนอื่นได้  ต้องมีบุญมาก ยายจึงเร่งสร้างบุญให้กับตัวเอง

101.    to help others, one must have enough merit

I feel sorry for people and I want to rescue them. But to be able to save others, you must have enough merit as a foundation. That is why I work so hard to accrue merit for myself at every opportunity.

要帮助别人、先要有很多功德
奶奶慈悲悯恤众人,老想帮助大家。 想要帮助他人,自己就得先拥有很多的功德, 所以奶奶也很积极地为自己修功德。

日期不详

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น