103) ได้ตามที่ตั้งใจไว้
คุณยายอธิษฐานผ้าป่าที่จะทอดวันมาฆบูชา พ. ศ.2534 ซึ่งท่านเป็นประธานใหญ่ น้อมใจมาไว้ที่ศูนย์กลางกาย รุกขเทวดา อากาศเทวดา ภุมมเทวดา เทวดา 6 ชั้น พรหม ๑16 ชั้น อรูปพรหม 4 ชั้น ตลอดแสนโกฏิจักรวาล อนันตจักรวาล ให้มารับรู้ อนุโมทนาบุญที่ยายจะทอดผ้าป่า ถวายผ้ากาสาวพัสตร์ให้ทุกคนได้บุญด้วยกัน
ยาย หลวงพ่อธัมมะ ๑ หลวงพ่อทัตตะ๒ พระทุกองค์ในวัด ให้ได้บุญกับยาย ให้ได้บุญตามกำลัศรัทธาที่ตั้งใจ ใครตั้งใจทำกับยายมาก ก็ได้มากเหมือนคนถือน้ำมาเต็มขัน ใครตั้งใจ 100% ก็ได้บุญเต็มเหมือนน้ำเต็มขัน ใครตั้งใจน้อย ก็เหมือนถือน้ำมามาก กระฉอก ๆ เหลือนิดเดียว บุญก็ได้อย่างนั้นเหมือนกัน
11 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2534
1 หลวงพ่อธัมมะ ปัจจุบันคือ พระเทพญาณมหามุนี (หลวงพ่อธัมมชโย)
2 หลวงพ่อทัตตะ ปัจจุบันคือ พระราชภาวนาจารย์ (หลวงพ่อทัตตชีโว)
103. WISHES COME THROUGH
I made the following resolution while leading a robe-offering ceremony to monks on the occasion of the Magha Puja Day30 in which I was the ceremonial leader:
Bring your mind to the center of the body and ask that tree-sprites, air-sprites, earth-sprites, celestial beings from the six heavens, Brahmas from the sixteen Brahma Spheres and the four Higher Brahma Spheres, and beings from throughout the vast universes, to acknowledge and rejoice in the merit that I am making in offering this saffron robe.
Let everyone share in my merit. Let Luang Por Dhammajayo, Luang Por Dattajeevo, and every monk at the temple, share in my merit. May everyone receive merit with an open heart, and the more open your heart, the more merit you will receive. Those who fully open their heart to receive this merit will receive it in full; those whose heart is only partially open will receive it partially—like water spilling away from a container.
February 11, 1991
30Magha Puja: a Buddhist holy day commemorating the Buddhas delivery of a landmark sermon to 1,250 enlightened disciple monks.
专心修功德
在佛历2534年的万佛节平安灯法会上，奶奶在 供养袈裟时说道：“把心放在身体的中心点，地居 天人、树居天人、空居天人、六天天人，以及十六 层色界、四层无色界天、百万宇宙与无量宇宙之人 众，愿他们一齐来参与奶奶供养袈裟、随喜功德； 愿人人都得到功德；愿法胜法师、施命法师及寺院 里的每位比丘都跟着奶奶而得到功德；愿大家按照 自己的信力得到功德，凡是能专心虔诚与奶奶一起 修功德的人，就能得到圆满的功德。犹如一个人拿 着一瓢水，若以百分之百的专注心捧着，那么即使 满瓢的水一滴也不会溢出来。但是如果心不够专 注，虽有满瓢的水却可以溅得只剩一点点。要得到 的功德也是如此。
佛历2534年2月11日
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น