166) คุณค่าของเงิน
การใช้เงิน ต้องรู้จักคุณค่าของเงิน ไม่ใช้จ่ายอย่างสุรุ่ยสุร่าย ไม่เป็นคนใจใหญ่ใจโต ไม่รู้จักเก็บ อย่างนี้ต้องเป็นขี้ข้าของเงินไปตลอดชีวิต ต้องรู้จักคำนึงถึงเวลาหาเงินบ้างว่า กว่าจะได้มานั้นเหนื่อยยากแค่ไหน ยายหาเงินมาให้ใช้อย่างเพียงพอ ให้อยู่อย่างสบาย หาทั้งหยาบทั้งละเอียด ต้องเข้าที่ตามสมบัติอยู่ทุกวัน ถ้าหามาแล้ว บริวารได้กินอยู่อย่างสบาย ได้สร้างบารมีสะดวก ยายก็สบายใจ ถ้าหาให้ครบตามที่กำหนดไว้เพียงพอ ก็จะได้พักหลับตาบ้าง จะได้มีความสุขในธรรมมากขึ้น แต่ถ้าหามาแล้ว บริวารเอาไปใช้ไม่คุ้มค่า อย่างนี้หาเท่าไรก็ไม่พอ ต้องเหนื่อยในการหาสมบัติไปจนตาย จะใช้เงินต้องดูอย่างยาย ใช้ให้คุ้มค่า เงินที่ยายหามาให้ใช้ ต้องใช้อย่างมีประโยชน์มากที่สุด
24 มิถุนายน พ.ศ.2523
166. RESPECT THE VALUE OF MONEY
We must appreciate the value of money. Don’t live or act beyond your means. Don’t spend money frivolously. Know how to save. Be cognizant of the fact that money is not so easy to come by. Think how hard it is to make each dollar that you spend.
I reach out to our supporters, through both physical and spiritual means (through meditation), to come up with enough income to support our staff and attendants so that everyone here can live comfortably and be able to pursue perfected virtues without difficulties. It gives me great joy and a peace of mind to be able to do this.
But if the staff and attendants fail to utilize our resources in a worthwhile manner, then no matter how much income we generate, it will never be enough. And we will end up working our life away looking for money.
Follow my example. See how I use money in the most worthwhile way. Learn how to spend minimum money for maximum benefit.
June 24, 1980
舍钱的价值
We must appreciate the value of money. Don’t live or act beyond your means. Don’t spend money frivolously. Know how to save. Be cognizant of the fact that money is not so easy to come by. Think how hard it is to make each dollar that you spend.
I reach out to our supporters, through both physical and spiritual means (through meditation), to come up with enough income to support our staff and attendants so that everyone here can live comfortably and be able to pursue perfected virtues without difficulties. It gives me great joy and a peace of mind to be able to do this.
But if the staff and attendants fail to utilize our resources in a worthwhile manner, then no matter how much income we generate, it will never be enough. And we will end up working our life away looking for money.
Follow my example. See how I use money in the most worthwhile way. Learn how to spend minimum money for maximum benefit.
June 24, 1980
舍钱的价值
使用钱之前，必须要懂得金钱的价值，千万不可 挥霍无度，或贪慕虚荣而不知节俭储存，以致日后永 远成为金钱的奴隶。须知挣钱辛苦，血汗钱得来不 易，花用时就会谨慎了。
奶奶每天打坐入定，寻觅粗质与细腻的财富。粗 质财富是寻得善心人到寺院来布施，修功德。这些善 款足以帮助寺院的日常运作，好让寺院中的人可以安 心修行，修波罗蜜，这样奶奶的心才可舒坦。
当找到足够的资粮后，就可歇下闭眼，打坐休 息，享受内在快乐自在的滋味。倘若找来了钱，却被 属下或他人拿去挥霍散尽，就算能赚得再多也不够 用，会一直劳累至死。我们应向奶奶学习用钱之道， 用得有价值，有意义。奶奶所找来的金钱都用在最有 利益和有好处的一面。
佛历2523年6月24日
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น