76) ใครทำ...ใครได้
พวกเราอยู่ที่วัด การที่เราเข้าวัดนี่ ต้องเสียสละทุกสิ่งทุกอย่างทางโลก จึงเข้ามาอยู่วัดได้ เมื่อเรามาอยู่วัดแล้ว ต้องพยายามทำความดี ต้องคิดว่า เสียสละทางโลก แล้วเข้ามาอยู่วัดก็เพื่อมาทำความดี
ต้องทำความดีสุดชีวิตของเราทีเดียว ให้สมกับความตั้งใจของเราที่มาอยู่วัด
งานทุกอย่างต้องช่วยกันทำ ช่วยกันดูช่วยกันแล อย่าละเลยหน้าที่ คิดเสียว่าเป็นงานของเราทั้งนั้น อย่าคอยเกี่ยงว่า ไม่ใช่หน้าที่ของเรา แล้วทำเป็นไม่สนใจ อย่างนี้ใช้ไม่ได้ ทำไปเถอะ
เราทำเราก็ได้ คนอื่นเขาก็ไม่ได้ เราทำก็เป็นสมบัติติดตัวเราไป ของเหล่านี้จะติดตัวเราไปข้ามภพข้ามชาติ ยายบอกให้ เราได้จริง ๆ นะ เพราะเราทำทุกอย่างในวัดนี้เป็นของศาสนา เป็นของพระพุทธเจ้า เราทำอะไร ๆ ก็เป็นบุญไปหมด จะงานเล็กงานใหญ่ ก็เป็นบุญทั้งนั้น
เมื่อมีงาน ก็ร่วมกันช่วยกันทำงาน เมื่อว่างงานแล้ว ก็หาเวลานั่งธรรมะให้ใจใส อ่านหนังสือบ้าง จะได้มีความรู้กว้างขวาง เวลาไปหาใคร จะคุยกับเขาได้ ได้เป็นนักปราชญ์ เป็นบัณฑิต
1 มีนาคม พ.ศ.2524
76. WHAT YOU DO, YOU GET
Those of you who take residence at the temple have given up your worldly attachments for the opportunity to be here. Since you have already given up so much, you should make your sacrifice worthwhile by dedicating yourselves fully to doing good deeds.
Chores and tasks are everyone’s responsibilities. We should help one another. Never ignore your duty, or put it off for others to do. The task you perform is the merit you gain, not anyone else’s. The task others perform is the merit they gain, not anyone else’s either. You will take this merit with you to your future existence.
Everything you do in this temple, you do for Buddhism. The work done in this temple belongs to the Lord Buddha. Every chore here, light or heavy, brings you merit. So if there is work to do, help each other finish it so you can find more free time to practice meditation, to read, or to broaden your knowledge so you can become an educated person and be able to relate with others intellectually.
March 1, 1981
行善要以生命为本
我们要想在寺院里长住的话，就得舍弃世俗的一 切，才进得来并长久的居住下去。
我们既已在寺内长居，就一定要尽力行善，既然抛弃 了外界的一切，到近寺院里来的目的就是为了行善。
行善要以生命为本，认真而尽力去行善，一如我们 入寺修行的真诚之愿。
我们凡事都要齐心协力，互相关怀，互相照顾，别 玩忽职守。寺里的工作就是每个人的工作，莫以为事不 关己而毫不在意，这是万万不该的。
做吧！我们做得到的是我们的，别人是得不到的。我 们所做的，就是我们将随身带走的财宝，在来生来世永 远都是属于我们的。
奶奶告诉你们：“功德，我们是真的可以得到，因为 我们凡事都做，都参与。”
这所寺院是属于佛教的，也是属于佛陀的，所以无论 我们在寺内做什么，大事或小事都好，一切都是功德。
有工作的时候，分工合作。空闲的时候，勿忘静下心 来打坐。
有时间也要看看书，增加知识见闻，与人交谈的时候 才谈得来，要当个有学问的智者。
佛历2524年3月1日
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น